hassle

I ['hæsl]

nome U colloq.

1) (inconvenience) scocciatura f.

to cause (sb.) hassle — dare dei grattacapi (a qcn.)

the hassle of (doing) sth. — la rottura di (fare) qcs

2) (pestering)

to give sb. hassle — scocciare o assillare qcn. (about per)

3) AE (tussle) battibecco m., baruffa f.

II ['hæsl]

verbo transitivo colloq. scocciare, assillare (about per)

* * *

['hæsl] 1. noun

1) (trouble or fuss: It's such a hassle to get to work on time: Travelling with children is such a hassle.) problema

2) (a fight or argument: I got into a bit of a hassle with a couple of thugs.) battibecco

2. verb

1) (to argue or fight: It seemed pointless to hassle over such a small matter.) discutere

2) (to annoy (a person): I don't like people hassling me.) infastidire

* * *

hassle /ˈhæsl/

n. (fam.)

1 disputa; controversia

2 alterco; battibecco; tira e molla (fam.)

3 cosa difficile; problema (fig.); seccatura; scocciatura: DIALOGO → -Building work- Once it's over, you forget all about the hassle, quando sarà finito ti dimenticherai dei problemi.

(to) hassle /ˈhæsl/

v. t.

(fam.) importunare; infastidire; seccare; scocciare; tormentare.

* * *

I ['hæsl]

nome U colloq.

1) (inconvenience) scocciatura f.

to cause (sb.) hassle — dare dei grattacapi (a qcn.)

the hassle of (doing) sth. — la rottura di (fare) qcs

2) (pestering)

to give sb. hassle — scocciare o assillare qcn. (about per)

3) AE (tussle) battibecco m., baruffa f.

II ['hæsl]

verbo transitivo colloq. scocciare, assillare (about per)